万胜围的日与夜 发表于 8-4 18:00:38

云溪公园不会是站名了，要么广州体育馆，要么云溪植物园

原来的云溪生态公园升级改造已完成，将于8月8日正式开放，并且改名为“云溪植物园”。

https://www.163.com/dy/article/J8OMFPAH0525JO75.html


e-1f683 发表于 8-4 18:24:37

万胜围的日与夜 发表于 4 分钟前 建议这个站还是用 广州体育馆 Guangzhou Gymnasium 来命名吧，如果叫云溪植物园站，容易跟六号线的植物园站混淆

植物园站可以改名为华南国家植物园站，北京西郊线植物园站已经在2022年更名为国家植物园站

万胜围的日与夜 发表于 8-4 18:17:22

建议这个站还是用 广州体育馆 Guangzhou Gymnasium 来命名吧，如果叫云溪植物园站，容易跟六号线的植物园站混淆

Sander 发表于 8-4 18:56:45

叫“云溪"咯。
ps.以前免费，现在￥40！

brady 发表于 8-5 03:04:04

Sander 发表于 2024-8-4 18:56
叫“云溪"咯。
ps.以前免费，现在￥40！

{:7_176:}                           

翼骑 发表于 8-5 04:54:22

万胜围的日与夜 发表于 2024-8-4 18:17
建议这个站还是用 广州体育馆 Guangzhou Gymnasium 来命名吧，如果叫云溪植物园站，容易跟六号线的植物园站 ...

体育馆会不会跟体育中心混淆？

万胜围的日与夜 发表于 8-5 06:40:08

本帖最后由 万胜围的日与夜 于 2024-8-5 09:06 编辑

翼骑 发表于 2024-8-5 04:54
体育馆会不会跟体育中心混淆？
先不说前面有广州两字，后面的体育馆是三个字，体育中心是四个字，一个是室内场馆，一个是运动综合体

zxiang2012 发表于 8-5 14:34:41

万胜围的日与夜 发表于 2024-8-4 18:17
建议这个站还是用 广州体育馆 Guangzhou Gymnasium 来命名吧，如果叫云溪植物园站，容易跟六号线的植物园站 ...

“广州体育馆” ，这种名称，容易换地方吧

参见：广州市儿童公园，原来在南越国宫署遗址，后来在一德路，后来在白云区齐心路。


越秀那里的 “广州市儿童公园” 名称变更成了 “广州市越秀儿童公园”

vins123 发表于 8-5 16:08:03

Sander 发表于 2024-8-4 18:56
叫“云溪"咯。
ps.以前免费，现在￥40！

真的吗？去年去过啥都没有，现在要40，必定有很大不同啊{:7_190:}

万胜围的日与夜 发表于 8-5 16:10:32

zxiang2012 发表于 2024-8-5 14:34
“广州体育馆” ，这种名称，容易换地方吧

参见：广州市儿童公园，原来在南越国宫署遗址，后来在一德路 ...

没哪个地方敢说以后不搬，白云机场也搬过。如果站名受这个影响，那就无法命名了。

万胜围的日与夜 发表于 8-5 16:44:55

vins123 发表于 2024-8-5 16:08
真的吗？去年去过啥都没有，现在要40，必定有很大不同啊

去年？不可能吧，之前关闭升级改造

imca 发表于 8-5 18:00:52

即使是植物园它也是个公园，所以叫做“云溪公园”其实并没有什么问题。当然个人意见叫2字的“云溪”似乎更佳

万胜围的日与夜 发表于 8-5 21:32:30

imca 发表于 2024-8-5 18:00
即使是植物园它也是个公园，所以叫做“云溪公园”其实并没有什么问题。当然个人意见叫2字的“云溪”似乎更 ...

植物园的英文是botanic garden，不是公园是花园

Kenny 发表于 8-5 22:01:39

广州体育馆知名度更高

imca 发表于 8-5 23:41:09

本帖最后由 imca 于 2024-8-6 00:00 编辑

万胜围的日与夜 发表于 2024-8-5 21:32
植物园的英文是botanic garden，不是公园是花园

个人认为官方对地铁站的命名不会如此学究，尤其是线网已经存在三个字的“植物园”站的前提下，不精准和易混淆，官方会在此两害之间取其轻，或者都不取。

不过不打算辩，到时看吧，管它呢。

xakas001 发表于 8-6 18:44:33

就叫云溪。。。
页: [1]
查看完整版本: 云溪公园不会是站名了，要么广州体育馆，要么云溪植物园